Y Drenewydd
Y Drenewydd
Fel y dref fwyaf ym Mhowys a chyn-ganolfan y fasnach decstilau, mae'r Drenewydd yn wirioneddol sefyll allan yn erbyn ei chymdogion llai yn y Canolbarth. Mae’r ffatrïoedd a gynhyrchodd wlanen yn y 19eg ganrif bellach wedi ildio i fathau mwy modern o fasnach – er bod pensaernïaeth drawiadol y dref yn dal i fod yn ddigon i’n hatgoffa o’i rôl lewyrchus yn y Chwyldro Diwydiannol.
Ganed y Drenewydd ar hyd glannau nadredd yr Afon Hafren, yn y cyfnod canoloesol ond daeth yn wirioneddol oed yn y Chwyldro Diwydiannol. Dyna pryd roedd y galw am wlân Cymreig yn ei wneud yn ganolfan i’r busnes tecstilau, gan roi’r llysenw ‘Leeds of Wales’ iddo. Heddiw mae’n dref fywiog, fodern ac yn ganolbwynt i’r pentrefi bach sydd wedi’u gwasgaru ar hyd y bryniau gwyrdd a’r dyffrynnoedd o’i chwmpas.
Yr enw priodol ar y canolbwynt yw Broad Street, llwybr siopa eang a golygus sy'n ysgubo trwy ganol y dref tuag at y bont dros yr afon. Mae wedi’i leinio â chymysgedd eclectig o siopau, tafarndai, caffis a bwytai sy’n amrywio o enwau cyfarwydd y stryd fawr i rai gwreiddiol un-o-fath y Drenewydd.
Mae Broad Street hefyd yn lle da i gael ymdeimlad o dreftadaeth y dref - llinell amser hir a adroddir yn ei phensaernïaeth sy'n cynnwys tai tref smart, brics coch, blaenau siopau Fictoraidd gwydrog ac adeiladau hanner-pren wedi'u paentio mewn lliwiau traddodiadol o ddu a gwyn.
Gweithiwr Cymdeithasol
Dewch i adnabod Robert Owen, mab enwocaf y Drenewydd. Wedi'i eni yma ym 1771, cododd o ddechreuadau cymedrol fel cyfrwywr i ddod yn ddiwydiannwr cyfoethog ac yn dad dyngarol i'r mudiad cydweithredol byd-eang. Cyfeirir ato’n aml fel ‘sosialydd cyntaf Prydain’, diolch i oes o ymdrechion i wella amodau gwaith a byw poblogaeth dosbarth gweithiol y Chwyldro Diwydiannol sy’n tyfu’n gyflym.
Gallwch ddarganfod popeth am fywyd a chyflawniadau’r gŵr mawr yn Amgueddfa Robert Owen, sydd wedi’i lleoli mewn adeilad ffrâm bren golygus yn agos at gloc y dref (ychydig droedfeddi o’r man lle cafodd ei eni). Os hoffech chi archwilio ei stori ychydig ymhellach, cadwch lygad am y cerflun efydd ohono sy'n sefyll yn y parc bach ar Shortbridge Street ac adfeilion Eglwys y Santes Fair ar lan yr Afon Hafren, cartref y beddrod trawiadol , gorphwysfa olaf Owen.
Ffabrig bywyd
Wedi’i lleoli mewn hen ffatri wehyddu gwydd dwylo a adeiladwyd yn y 19eg ganrif, mae Amgueddfa Tecstilau’r Drenewydd yn adrodd hanes gorffennol y dref fel un o ganolfannau gwneud brethyn y DU. Mae’r ddau lawr uchaf yn datrys taith wlân o gnu i wlanen, gyda chasgliad trawiadol o wyddiau hynafol ac olwynion nyddu. Fe welwch arddangosfeydd byw o grefftau gwlân a gwehyddu, gan ddefnyddio dulliau’r 19eg ganrif a dulliau modern – ynghyd â thrysor o arteffactau sy’n taflu goleuni ar fywydau’r bobl a fu’n gweithio yma ar un adeg.
Yn yr hen fythynnod sy’n ffurfio dau lawr cyntaf yr adeilad, mae casgliad o arddangosion yn adrodd hanes trawsnewid y Drenewydd o fod yn dref wledig yn y Canolbarth i fod yn ganolfan diwydiant. Mae’r cyfan yn cydblethu i roi cipolwg trochi ar fasnach decstilau nerthol y Drenewydd.
Y peth olwyn
Cyfrwy i fyny am reid ym Mryn Trehafren, man gwyrdd godidog ar ochr ddeheuol yr Hafren. Diolch i ymdrechion cymunedol, mae’n gartref i un o atyniadau mwyaf newydd a mwyaf cyffrous y Drenewydd – trac pwmpio BMX cyflym a llwybr beicio mynydd oddi ar y ffordd.
Mae’r trac pwmpio ag arwyneb tarmac yn llawn dop a throadau y gellir mynd i’r afael â hwy ar feic, sgwter, llafn rholio neu sglefrfyrddio, tra bod y llwybr beicio mynydd yn dolennu am filltir arw o amgylch y bryn, gan gynnwys neidiau, ysgafellau a diferion a fydd yn profi dechreuwyr a diferion. marchogion profiadol fel ei gilydd.
Mae Llwybr Beicio Cenedlaethol 81 rhwng Birmingham ac Aberystwyth yn rhedeg ar hyd ymyl ogleddol y bryn, gan wneud Trehafren yn fan stopio ardderchog ar gyfer beicwyr pellter hir. Peidiwch â phoeni os nad ydych wedi dod â’ch beic – mae’r bryn hefyd wedi’i groesi gyda rhwydwaith o lwybrau troed i’w harchwilio.
Cyflwr o'r radd flaenaf
Dewch i gael blas ar ddiwylliant lleol yn Oriel Davies Gallery, gofod ffres a ffynci sy’n dangos gwaith artistiaid cyfoes o Ganolbarth Cymru a thu hwnt. Wedi’i leoli ar gornel gwyrddlas Parc y Drenewydd, mae’n ganolbwynt cymunedol bywiog lle gall trigolion ac ymwelwyr ddod o hyd i ysbrydoliaeth.
Ochr yn ochr â rhaglen newidiol o arddangosfeydd yn arddangos paentio, ffotograffiaeth, cerflunwaith a mwy, mae yna galendr prysur o ddigwyddiadau a gweithdai. Gallwch roi cynnig ar ddisgyblaethau fel lluniadu a gwehyddu, a mwynhau sgyrsiau gan artistiaid gwadd sy'n taflu goleuni ar eu dylanwadau a'u dulliau.
Dyna adloniant
Mae’n amser sioe yn Theatr Hafren, prif leoliad adloniant y Drenewydd. Dyma’r lle yng Nghanolbarth Cymru i ddal perfformiadau o theatr, comedi, dawns a’r gair llafar, gyda chalendr llawn dop o ddigwyddiadau yn cael eu cynnal trwy gydol y flwyddyn. Yn ogystal â’r sioeau, mae’n cynnal detholiad o weithdai a dosbarthiadau ar gyfer pobl greadigol o bob oed, yn ogystal â dangosiadau ffilm matinee o’r ffilmiau diweddaraf o’r sinema.
Os nad oes gennych chi amser ar gyfer perfformiad, gallwch chi bob amser edrych ar Oriel Hafren, gofod celf gyfoes sy’n arddangos gweithiau sydd wedi’u hysbrydoli gan natur a thirweddau cefn gwlad o amgylch y Drenewydd.
CURIOSIAETHAU A SYLWADAU
-
Gorchymyn, trefn. Dilledydd oedd Pryce Jones, a aned yn y Drenewydd yn 1834, a newidiodd y byd yn anfwriadol. Ym 1861, roedd ganddo’r syniad gwych o ddefnyddio’r gwasanaeth post cenedlaethol i werthu ei nwyddau, gan droi ei gwmni yn fusnes archebu drwy’r post cyntaf y byd. Gallwch olrhain llinell o'r catalogau a hysbysebodd ei gynhyrchion i fanwerthwyr ar-lein heddiw fel Amazon - er na all y cawr ar-lein frolio bod ganddo'r Frenhines Victoria a Florence Nightingale fel cwsmeriaid.
-
-
Oes gen i newyddion i chi. Fe welwch ganghennau o siopau papurau newydd/pecynnau ysgrifennu/llyfrwerthwyr WH Smith ar strydoedd mawr ar hyd a lled y wlad, ond mae’r un yn y Drenewydd ychydig yn wahanol. Tra roedd yr holl siopau eraill yn cael eu moderneiddio yn y 1970au, dychwelwyd y Drenewydd i sut yr oedd yn edrych pan agorodd am y tro cyntaf yn 1927. Mae ei steiliau traddodiadol yn dal i fod yn nodwedd drawiadol yng nghanol blaenau siopau'r dref - ac mae amgueddfa fechan i fyny'r grisiau yn manylu ar y cwmni hanes WH Smith.
-
-
Apêl trawsgroesi. Er mai dim ond ym 1972 y codwyd y bont gul sy’n cario Llwybr Beicio Cenedlaethol 81 ar draws yr Afon Hafren, mae ei gwreiddiau’n mynd yn ôl gryn amser ymhellach. Codwyd pont droed bren breifat am y tro cyntaf ar ddechrau'r 19eg ganrif, y codwyd hanner ceiniog ar deithwyr i'w chroesi gan ddyn o'r enw Tommy King. O ganlyniad, daeth i gael ei hadnabod fel Halfpenny Bridge neu King’s Bridge. Cafodd ei ysgubo i ffwrdd sawl gwaith gan lifogydd cyn cael ei ddisodli yn y pen draw gan yr ymgnawdoliad presennol.
-
-
Difrod dwr. Dioddefwr arall o lifogydd yn y Drenewydd oedd Eglwys y Santes Fair. Fe’i sefydlwyd yn y 13eg ganrif, a gwasanaethodd fel eglwys y plwyf am 500 mlynedd cyn i orlifiadau dro ar ôl tro arwain at adeiladu Tyddewi yn ei le ym 1847, pellter mwy diogel o ddyfroedd ymchwydd yr Hafren. Mae adfeilion yr eglwys bellach yn fwyaf adnabyddus fel man gorffwys olaf Robert Owen a aned yn y Drenewydd, y sosialydd, y diwydiannwr a’r dyngarwr a arloesodd y mudiad cydweithredol byd-eang.
DYDD YN Y BYWYD
Mae llawer i’w weld a’i wneud yma yn y Drenewydd, felly rydym wedi tynnu sylw at rai pethau na fyddwch am eu colli. Rydyn ni eisiau i chi gael y gorau o'ch amser yn y dref, felly rydyn ni wedi trefnu pethau mewn ffordd sy'n gwneud synnwyr yn ddaearyddol pan fyddwch chi'n mynd o le i le. Ond peidiwch â phoeni os ydych chi ar amserlen dynn ac yn methu â threulio diwrnod cyfan yma. Dim ond awgrymiadau yw'r rhain ac rydych chi'n rhydd i ganolbwyntio ar beth bynnag sy'n tanio'ch chwilfrydedd.
Amgueddfa Tecstilau Y Drenewydd
Dechreuwch trwy archwilio ein gorffennol diwydiannol yn Amgueddfa Tecstilau'r Drenewydd. Wedi’i lleoli mewn ffatri gwehyddu gwydd dwylo o’r 19eg ganrif ar Commercial Street, mae’n cynnig cipolwg hynod ddiddorol yn ôl i gyfnod pan oedd y Drenewydd yn ganolog i fusnes gwlân a gwlanen Prydain.
Mae hanner gwaelod yr adeilad yn cynnwys bythynnod lle'r oedd gweithwyr y ffatri'n byw, ac mae'r rhan uchaf yn cynnwys y gweithdai eu hunain. Fe welwch beiriannau gwehyddu hynafol, arddangosiadau o grefftau gwlân traddodiadol a chasgliad trawiadol o arddangosion sy’n manylu ar gynnydd cyflym y Drenewydd o dref farchnad wledig i ganol diwydiant.
Amgueddfa Robert Owen
Dysgwch am fywyd un arall o allforion mwyaf arwyddocaol y Drenewydd. Mae’r amgueddfa’n adrodd hanes mab y cyfrwywr a drodd yn ddiwydiannwr a roddodd enedigaeth i’r mudiad cydweithredol byd-eang ac a gafodd ei alw’n ‘sosialydd cyntaf Prydain’.
Wedi’i eni ym 1771 ychydig o gamau o’r fan lle saif yr amgueddfa heddiw, treuliodd Owen ei oes yn gwella amodau gwaith a byw ei weithwyr yn ystod y Chwyldro Diwydiannol, yn adeiladu ysgolion ac yn sefydlu cyfnewidfeydd llafur ac undebau. Os oes gennych amser, gallwch hefyd edrych ar feddrod a chofeb Owen, a ddarganfuwyd ym mynwent adfeilion Eglwys y Santes Fair ar lannau’r Hafren.
Oriel Davies Gallery
Crwydro draw i gornel Parc y Drenewydd, lle byddwch yn dod o hyd i Oriel Davies Gallery. Yn y gofod celf gyfoes a’r hwb cymunedol hwn, gallwch bori trwy raglen gylchdroi o arddangosfeydd sy’n dangos celf o Gymru a thu hwnt. Os ydych chi'n teimlo eich bod wedi'ch ysbrydoli, gallwch hyd yn oed ymuno â gweithdai a dosbarthiadau i wella'ch sgiliau creadigol.
Bryn Trehafren
Dilynwch Lwybr Beicio Cenedlaethol 81 wrth iddo olrhain yr Afon Hafren i Fryn Trehafren. Gyda rhwydwaith o lwybrau troed, mae'r man gwyrdd garw hwn wedi bod yn boblogaidd gyda cherddwyr ers tro, ond yn ddiweddar ychwanegodd linyn newydd at ei fwa. Mae prosiect a arweinir gan y gymuned wedi adeiladu trac pwmpio BMX gwefreiddiol a llwybr beicio mynydd oddi ar y ffordd sy’n ysgwyd esgyrn, gan wneud y bryn yn fagnet i selogion dwy olwyn sydd am brofi eu hunain yn erbyn y dirwedd heriol.
Theatr Hafren
Gorffennwch y diwrnod gyda sioe yn Theatr Hafren, un o brif leoliadau adloniant Canolbarth Cymru. Gallwch ddewis o galendr prysur o ddigwyddiadau sy'n cynnwys dawns, theatr, opera, comedi a sgyrsiau gan awduron ac enwogion poblogaidd. Mae yna hefyd raglen o weithdai a dosbarthiadau mewn amrywiaeth o ffurfiau perfformio ac artistig - perffaith os ydych chi erioed wedi ffansio troedio’r byrddau eich hun.
