top of page

Hay on Wye

  • Writer: Discover Powys
    Discover Powys
  • Apr 23
  • 3 min read

Dewch i archwilio Hud y Gelli Gandryll: Diwrnod wedi'i Lenwi â Llyfrau a Phrydferthwch Golygfaol 


Croeso i'r Gelli Gandryll, tref ffiniol hyfryd sy'n enwog am ei threftadaeth lenyddol a'i sîn ddiwylliannol fywiog. Mae’r ‘Gelli’ yng nghesail tirweddau a golygfeydd Bannau Brycheiniog, ac mae'r dref wych hon, yn cynnig cyfuniad unigryw o hanes, celfyddydau a harddwch naturiol. Gyda dros 20 o siopau llyfrau, castell diddorol, a theithiau cerdded hardd ar lan yr afon, mae'r Gelli Gandryll yn gyrchfan perffaith i biblioffiliaid ac anturiaethwyr fel ei gilydd. P'un a ydych yn archwilio ei strydoedd hanesyddol, yn edrych i mewn i'w thrysorau llyfryddol, neu'n mwynhau'r coginio lleol, mae diwrnod yn y Gelli Gandryll yn addo profiad bythgofiadwy sy'n dal calon ac enaid y dref Gymreig hon.


Bore


Marchnad Menyn y Gelli

   - Dechreuwch eich diwrnod ym Marchnad Menyn y Gelli, canolfan brysur o weithgaredd ers 1830. Crwydrwch drwy'r stondinau sy'n gwerthu celf, crefftau  , cynnyrch lleol, ac wrth gwrs, llyfrau. Mae'r farchnad fywiog hon yn gyflwyniad perffaith i awyrgylch bywiog y dref.


Castell y Gelli

   - Nesaf, ewch draw i Gastell y Gelli, sef plasty Jacobeaidd trawiadol ar safle amddiffynfa Normanaidd. Archwiliwch ei hanes cyfoethog a mwynhau'r oriel, caffi a siopau. Ewch ar daith dywys a dysgu am adferiad y castell a'i rôl fel canolfan celfyddydol a diwylliant.



Crwydro’r siopau llyfrau

   - Treuliwch weddill y bore yn crwydro drwy siopau llyfrau niferus y Gelli. P'un a ydych yn chwilio am rifyn cyntaf prin neu ddim ond yn pori, byddwch yn dod o hyd i siop lyfrau ar gyfer diddordebau o bob math. Byddwch yn barod i ymgolli ymhlith y trysorau llenyddol. 


Prynhawn


Cinio yn The Globe yn Y Gelli

   - Mwynhewch ginio yn The Globe yn y Gelli, capel Sioraidd wedi'i drawsnewid sydd bellach yn lleoliad ar gyfer celfyddydau a syniadau. Dewch i fwynhau pryd o fwyd yn y caffi/bar/tŷ bwyta wrth i chi amsugno’r amgylchedd creadigol, 


Taith Gerdded Glan yr Afon

   - Ar ôl cinio, ewch am dro heddychlon ar hyd Afon Gwy. Dechreuwch wrth y bont lle mae Stryd y Bont yn cwrdd â’r Stryd Lydan a dilyn Llwybr Dyffryn Gwy. Mwynhewch y golygfeydd heddychlon ar llannau’r afon, a gweld y bywyd gwyllt lleol, a darganfod cerfluniau pren cudd.


Canolfan Grefft y Gelli

   - Ewch i Ganolfan Grefft y Gelli, sydd wedi'i lleoli wrth ymyl y prif faes parcio. Porwch drwy gymysgedd eclectig o siopau sy'n cynnig orielau, gemwaith, rhoddion a cherfiadau pren. Mae'r ganolfan fodern hon yn wrthgyferbyniad hyfryd i wedd hanesyddol y dref.




Gyda’r Nos 


Ymweld â Thafarn The Three Tuns

   - Gorffennwch eich diwrnod gydag ymweliad â thafarn a bwyty'r Three Tuns, sef adeilad rhestredig Gradd II, a’r tŷ hynaf sydd wedi goroesi yn y Gelli. Mwynhewch bryd o fwyd maethlon ac efallai peint yn y lleoliad hanesyddol hwn, gan ddychmygu'r noddwyr enwog a gwaradwyddus sydd wedi yfed rhwng ei waliau.


Digwyddiadau Gyda'r Nos yn The Globe yn Y Gelli

   - Dewch i weld perfformiad gyda'r nos yn The Globe yn y Gelli. Boed yn gerddoriaeth fyw, theatr, nosweithiau meic agored, neu ddarlleniadau barddoniaeth, mae rhywbeth yn digwydd bob amser i ddiweddu eich diwrnod mewn ffordd ysbrydoledig.


Stop y Siop Lyfrau Olaf

   - Os oes gennych egni o hyd, galwch heibio i ychydig mwy o siopau llyfrau. Mae awyrgylch y dref yn wahanol gyda'r nos, ac efallai y byddwch yn dod o hyd i gornel dawel i fwynhau trysor newydd.


Myfyrio ac Ymlacio

I ddod â’ch diwrnod i ben yn y dref hyfryd hon, dewch o hyd i eiliad i adael i hud y Gelli Gandryll suddo i mewn. P'un a ydych chi'n gorweddian ger yr afon gydag ochenaid o fwynhad, yn ymdroelli drwy ei strydoedd prydferth fel cymeriad mewn clasur llenyddol, neu'n glyd mewn caffi gyda diod gynnes a darn o gacen haeddiannol, amsugnwch y swyn unigryw sy'n gwneud y Gelli Gandryll mor arbennig. Wedi'r cyfan, nid bob dydd y cewch fwynhau dos mor hyfryd o wynfyd llyfryddol, pethau diddorol, hanesion hir mewn rhwymiad lledr a golygfeydd godidog. 

 
 
 

コメント


Screenshot 2023-10-05 at 16.03.52.png

Send us a message
and we’ll get back to you shortly.

Thanks for submitting!

Rhannwch eich Taith gyda ni tagiwch ni @MidWalesMyWay 

  • Facebook
  • Instagram

Datganiad Hygyrchedd

© 2023 Canolbarth Cymru Fy Ffordd

Logos Powys a Llywodraeth Cymru
bottom of page